Why multiple sclerosis can be challenging to diagnose