An overactive thyroid may spell heart trouble