Sleep myths that may be robbing you of a restful night