Interest in vasectomy is on the rise—here’s what to know