What causes fibromyalgia pain—and how can it be treated?