Can rheumatoid arthritis be mistaken for osteoarthritis?